{"id":2746,"date":"2022-10-24T12:18:07","date_gmt":"2022-10-24T10:18:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.muzard-sarl.com\/?page_id=2746"},"modified":"2026-10-30T23:08:39","modified_gmt":"2026-10-30T22:08:39","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.muzard-sarl.com\/en\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"<p class=\"mzp-updated\">Last updated: 30 October 2026<\/p>\n\n\n<aside class=\"mz-callout wp-block-muzard-callout\">\n\t\t\t<p class=\"mz-callout__label\">The essentials<\/p>\n\t\t<div class=\"mz-callout__body\">\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">We only collect the data needed to <strong>process your orders<\/strong>, manage your account and respond to your requests. We never sell your data.<\/li>\n\n<li class=\"translation-block\">Non-essential cookies and third-party services are only activated <strong>with your consent<\/strong>: refusing is as easy as accepting, and your choice is kept for 6 months.<\/li>\n\n<li class=\"translation-block\">You can <strong>view, export or have your data deleted<\/strong> from your account (\u201cMy data\u201d), or by writing to us.<\/li>\n\n<li>The site is hosted in France. A few providers may process data in the United States, with safeguards (see \u201cWho receives your data?\u201d).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<\/div>\n<\/aside>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"responsable\">Who is responsible for your data?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">The data controller is <strong>Muzard SARL<\/strong>, a limited liability company (SARL) with share capital of 19200 \u20ac, RCS Clermont-Ferrand 789 100 203, whose registered office is at 19 Route de Sainte-Marguerite, 63300 Thiers, France.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muzard SARL has not appointed a data protection officer (DPO), as this appointment is not mandatory for its activity. For any question about your personal data or to exercise your rights, write to us at <span class=\"mz-mail\" data-mz-mail=\"bW9jLmxyYXMtZHJhenVtQHRjYXRub2M=\"><button type=\"button\" class=\"mz-mail__btn\">Show the e-mail address<\/button><noscript> <a href=\"http:\/\/www.muzard-sarl.com\/en\/#contact\">(or use the contact form)<\/a><\/noscript><\/span> ou par courrier&nbsp;: Muzard SARL \u2014 19 Route de Sainte-Marguerite, 63300 Thiers.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"donnees\">What data, why and on what legal basis?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We only process the data necessary for each purpose. Where a contract or the law requires it, providing certain information (for example your delivery address) is mandatory: without it, we cannot process your order. The other fields in our forms are optional.<\/p>\n\n\n\t\t<div class=\"mzp-tablewrap\">\n\t\t\t<table class=\"mzp-table mzp-table--purposes\">\n\t\t\t\t<thead>\n\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t<th scope=\"col\">Why<\/th>\n\t\t\t\t\t\t<th scope=\"col\">What data<\/th>\n\t\t\t\t\t\t<th scope=\"col\">Legal basis<\/th>\n\t\t\t\t\t\t<th scope=\"col\">Who receives it<\/th>\n\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t<\/thead>\n\t\t\t\t<tbody>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\" data-label=\"Why\">Processing and delivery of your orders<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"What data\">Last name, first name, company, billing and delivery addresses, phone, e-mail, order contents and amount, delivery method, chosen pick-up point, messages about the order.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Legal basis\">Performance of the contract (Art. 6(1)(b) GDPR)<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Who receives it\">Carrier, payment provider, host<\/td>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\" data-label=\"Why\">Online payment<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"What data\">Amount, order reference, payer\u2019s name and e-mail. The card number is entered on the payment provider\u2019s page: Muzard SARL neither receives nor stores it.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Legal basis\">Performance of the contract (Art. 6(1)(b))<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Who receives it\">Lyra Network (Systempay) and bank<\/td>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\" data-label=\"Why\">Customer account<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"What data\">E-mail, last name, first name, password (stored in irreversibly encrypted form), saved addresses, order history.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Legal basis\">Performance of the contract (Art. 6(1)(b))<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Who receives it\">Host, backup provider<\/td>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\" data-label=\"Why\">Invoicing, accounting and legal obligations<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"What data\">Invoices, payment receipts, customer identification data appearing on these documents.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Legal basis\">Legal obligation (Art. 6(1)(c)): French Commercial Code, French General Tax Code<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Who receives it\">Accountant, tax authorities<\/td>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\" data-label=\"Why\">Customer service and contact requests<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"What data\">Name, e-mail, phone, content of your message or quote request (contact address, phone, post).<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Legal basis\">Legitimate interest in responding to requests, or pre-contractual measures taken at your request (Art. 6(1)(f) and 6(1)(b))<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Who receives it\">E-mail host<\/td>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\" data-label=\"Why\">Newsletter<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"What data\">E-mail address, first and last name, subscription date (proof of your consent), open statistics.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Legal basis\">Your consent (Art. 6(1)(a)), which you can withdraw at any time using the unsubscribe link in every message<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Who receives it\">Mailjet (sending of messages)<\/td>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\" data-label=\"Why\">Gift cards<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"What data\">Name and e-mail of the card recipient, accompanying message, amount.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Legal basis\">Performance of the contract with the buyer (Art. 6(1)(b))<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Who receives it\">Host<\/td>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\" data-label=\"Why\">Site security and fight against fraud and bots<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"What data\">IP address, logins and login attempts, technical logs, anti-bot token of the forms.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Legal basis\">Legitimate interest in protecting the site and accounts (Art. 6(1)(f))<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Who receives it\">Hosting provider, Cloudflare (anti-bot check of forms)<\/td>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\" data-label=\"Why\">Website backup<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"What data\">Copy of the site, which contains all of the data above.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Legal basis\">Legitimate interest in ensuring continuity of service (Art. 6(1)(f))<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Who receives it\">Host<\/td>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\" data-label=\"Why\">Audience measurement and order origin<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"What data\">Pages viewed, journey, origin of the visit, device, anonymised IP address (see the cookie policy).<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Legal basis\">Legitimate interest in measuring audience (art. 6.1.f), cookie-free measurement exempt from consent; consent (art. 6.1.a) for the origin of orders<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Who receives it\">Muzard SARL (Matomo hosted by ourselves)<\/td>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\" data-label=\"Why\">External content (videos, pick-up point map)<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"What data\">IP address and browsing information sent to the content provider (see the cookie policy).<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Legal basis\">Your consent (Art. 6(1)(a)), only if you give it<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Who receives it\">YouTube (Google), Dailymotion, La Poste (Colissimo), Mapbox<\/td>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\" data-label=\"Why\">Google customer reviews displayed on the site<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"What data\">Display name, rating, text and date of the reviews published by their authors on the workshop\u2019s Google listing.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Legal basis\">Legitimate interest in presenting customers\u2019 public reviews (Art. 6(1)(f))<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Who receives it\">Public (reviews already public on Google)<\/td>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\" data-label=\"Why\">Handling of your requests to exercise your rights<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"What data\">Identity, e-mail address, subject of the request, response given.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Legal basis\">Legal obligation (Art. 6(1)(c))<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Who receives it\">Host<\/td>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tbody>\n\t\t\t<\/table>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We make no automated decisions producing legal effects concerning you and carry out no commercial profiling. Our payment provider applies its own anti-fraud checks (3-D Secure authentication). We do not collect so-called \u201csensitive\u201d data (health, opinions, origin\u2026).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"destinataires\">Who receives your data?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Your data is intended for Muzard SARL. It may be shared, within the limits of their assignment, with our service providers (processors) and, where the law requires, with the competent authorities. We neither sell nor rent your data.<\/p>\n\n\n\t\t<div class=\"mzp-tablewrap\">\n\t\t\t<table class=\"mzp-table\">\n\t\t\t\t<thead>\n\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t<th scope=\"col\">Recipient<\/th>\n\t\t\t\t\t\t<th scope=\"col\">Role<\/th>\n\t\t\t\t\t\t<th scope=\"col\">Data concerned<\/th>\n\t\t\t\t\t\t<th scope=\"col\">Location \/ transfer<\/th>\n\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t<\/thead>\n\t\t\t\t<tbody>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\" data-label=\"Recipient\">OVH SAS<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Role\">Hosting of the website and databases<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Data concerned\">All of the site\u2019s data (accounts, orders, technical logs).<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Location \/ transfer\">France (European Union)<\/td>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\" data-label=\"Recipient\">Lyra Network (Systempay) and Muzard SARL\u2019s bank<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Role\">Online payment by bank card<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Data concerned\">Amount, order reference, payer\u2019s name and e-mail; card number entered on the provider\u2019s payment page.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Location \/ transfer\">France (European Union)<\/td>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\" data-label=\"Recipient\">La Poste \u2014 Colissimo<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Role\">Parcel delivery (home, pick-up point, post office)<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Data concerned\">Recipient\u2019s name, delivery address, phone number and e-mail, contents and weight of the parcel.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Location \/ transfer\">France (European Union)<\/td>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\" data-label=\"Recipient\">DPD France (Geopost)<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Role\">Parcel delivery (home, Pickup relay point, Predict) and pick-up point search<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Data concerned\">Recipient\u2019s name, delivery address, phone number and e-mail, contents and weight of the parcel; address and postcode entered to search for a pick-up point.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Location \/ transfer\">France (European Union)<\/td>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\" data-label=\"Recipient\">Cloudflare, Inc. (Turnstile)<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Role\">Anti-bot check of forms (login, registration, lost password, contact)<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Data concerned\">IP address and technical browser information, when a form is submitted.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Location \/ transfer\">United States \u2014 standard contractual clauses of the European Commission.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\" data-label=\"Recipient\">Accountant and management service providers<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Role\">Accounting, invoicing, tax obligations<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Data concerned\">Invoices and accounting records (identity, address, amounts).<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Location \/ transfer\">France (European Union)<\/td>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\" data-label=\"Recipient\">Website maintenance provider<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Role\">Technical maintenance, bug fixing, updates<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Data concerned\">Occasional access to the site\u2019s administration, to the extent necessary for its assignment.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Location \/ transfer\">France (European Union)<\/td>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\" data-label=\"Recipient\">Mailjet SAS<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Role\">Sending the newsletter (subscribers who have given their consent)<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Data concerned\">E-mail address, first and last name of subscribers, open statistics.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Location \/ transfer\">France (European Union)<\/td>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tbody>\n\t\t\t<\/table>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Transfers outside the European Union<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre h\u00e9bergeur et la plupart de nos prestataires sont situ\u00e9s dans l\u2019Union europ\u00e9enne. Certains peuvent traiter des donn\u00e9es aux \u00c9tats-Unis : Automattic (Jetpack), et, uniquement si vous les autorisez, Google (vid\u00e9os YouTube) et Mapbox (carte des points relais). Ces transferts sont encadr\u00e9s par les m\u00e9canismes pr\u00e9vus au chapitre&nbsp;V du RGPD : clauses contractuelles types de la Commission europ\u00e9enne, ou d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation \u00ab cadre de protection des donn\u00e9es UE\u2013\u00c9tats-Unis \u00bb lorsque l\u2019entreprise destinataire y est certifi\u00e9e. Vous pouvez nous demander des pr\u00e9cisions sur ces garanties en nous \u00e9crivant.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"duree\">How long do we keep your data?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We do not keep your data for longer than necessary. At the end of these periods, it is deleted or anonymised.<\/p>\n\n\n\t\t<div class=\"mzp-tablewrap\">\n\t\t\t<table class=\"mzp-table mzp-table--two\">\n\t\t\t\t<thead>\n\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t<th scope=\"col\">Data<\/th>\n\t\t\t\t\t\t<th scope=\"col\">Retention period<\/th>\n\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t<\/thead>\n\t\t\t\t<tbody>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\" data-label=\"Data\">Orders, invoices and accounting records<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Retention period\">10 years from the end of the financial year (accounting obligation, Article L. 123-22 of the French Commercial Code), then anonymisation<\/td>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\" data-label=\"Data\">Customer account<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Retention period\">As long as the account is active, then 3 years after the last login or the last order<\/td>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\" data-label=\"Data\">Unfinished orders (awaiting payment, failed, cancelled)<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Retention period\">30 days<\/td>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\" data-label=\"Data\">Marketing (newsletter) and messages sent via the form or the contact address<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Retention period\">3 years from your last contact (opening a message, click, reply); failing that, 3 years after collection<\/td>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\" data-label=\"Data\">Bank card data<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Retention period\">Not stored by Muzard SARL. The payment provider processes them under its own policy and banking regulations.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\" data-label=\"Data\">Cookie choices<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Retention period\">6 months (we ask for your choice again once this period has elapsed)<\/td>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\" data-label=\"Data\">Proof of your cookie choice (random identifier, date, choice \u2014 no data that could identify you)<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Retention period\">25 months<\/td>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\" data-label=\"Data\">Requests to exercise your rights<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Retention period\">The time needed to handle the request, then 5 years in archive as proof (limitation period)<\/td>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\" data-label=\"Data\">Cart sessions (visitors not logged in)<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Retention period\">2 days<\/td>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\" data-label=\"Data\">Technical connection logs (host)<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t<td data-label=\"Retention period\">12 months (host\u2019s legal obligation)<\/td>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tbody>\n\t\t\t<\/table>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Where the law requires longer retention (invoices and accounting records, 10 years), the data concerned is kept separately, with restricted access, for that sole obligation.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"cookies\">Cookies and other trackers<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">The site uses trackers that are <strong>strictly necessary<\/strong> for it to work (basket, account, security, remembering your choices), which do not require your consent. <strong>Only with your consent<\/strong>, it may use audience measurement trackers and load external content (videos, pick-up point map). You choose on your first visit and can change this choice at any time; refusing does not limit your access to the shop.<\/p>\n\n\n<button type=\"button\" class=\"mzp-open\" data-mzc-open>Manage my cookies<\/button>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">The details of each tracker (name, duration, purpose, provider) are set out in our <a href=\"\/en\/politique-de-cookies-ue\/\">cookie policy<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"droits\">Your rights and how to exercise them<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You have the following rights over your personal data:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\"><strong>Access<\/strong>: find out what data we hold and obtain a copy (Article 15).<\/li>\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Rectification<\/strong>: have inaccurate or incomplete data corrected (Article 16). Most of it can be edited directly in your account.<\/li>\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Erasure<\/strong>: request the deletion of your data (Article 17), except where the law requires us to keep it, for example invoices.<\/li>\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Restriction<\/strong> of processing in the cases provided for by law (Article 18).<\/li>\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Objection<\/strong> to processing based on our legitimate interest and, at any time and without reason, to direct marketing (Article 21).<\/li>\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Portability<\/strong> of the data you have provided to us, where it is processed under a contract or with your consent (Article 20).<\/li>\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Withdrawal of your consent<\/strong> at any time (cookies, newsletter), without affecting processing carried out beforehand.<\/li>\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Post-mortem directives<\/strong>: define what happens to your data after your death.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">How to proceed?<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\"><strong>Online<\/strong>, from your account, under \u201cMy data\u201d: export your data or request the deletion of your account, after confirmation by e-mail.<\/li>\n\n<li><strong>By e-mail<\/strong> : <span class=\"mz-mail\" data-mz-mail=\"bW9jLmxyYXMtZHJhenVtQHRjYXRub2M=\"><button type=\"button\" class=\"mz-mail__btn\">Show the e-mail address<\/button><noscript> <a href=\"http:\/\/www.muzard-sarl.com\/en\/#contact\">(or use the contact form)<\/a><\/noscript><\/span>.<\/li>\n\n<li><strong>Par courrier<\/strong> : Muzard SARL \u2014 19 Route de Sainte-Marguerite, 63300 Thiers.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We reply within one month, extendable by two months for complex requests (we will then let you know). Exercising your rights is free of charge. We only ask for supporting documents if there is reasonable doubt about your identity, and we do not keep them beyond the verification.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Complaint<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">If you consider that your rights are not being respected, you can lodge a complaint with the CNIL (French data protection authority, Commission nationale de l\u2019informatique et des libert\u00e9s): <a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/plaintes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.cnil.fr\/fr\/plaintes<\/a> \u2014 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"securite\">How do we protect your data?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We implement appropriate technical and organisational measures: secure connection (HTTPS), passwords stored in irreversibly encrypted form, administration access limited to authorised persons, regular updates, protection against intrusions and bots, backups, payment on our provider\u2019s secure page (we do not see your card number). In the event of a data breach presenting a risk to your rights and freedoms, we notify the CNIL within 72 hours and, if the risk is high, the persons concerned.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"mineurs\">Mineurs<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Our shop is aimed at adults. We do not knowingly collect data from persons under 15; if you think a minor has sent us data, write to us to have it deleted.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"modifications\">Changes to this policy<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We may update this policy (changes in the law, the site or our providers). The date of the last update is shown at the top of the page; in the event of a significant change, we will let you know on the site.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qui est responsable de vos donn\u00e9es ? Le responsable du traitement est , au capital de &nbsp;\u20ac, , dont le si\u00e8ge est situ\u00e9 . Muzard SARL n\u2019a pas d\u00e9sign\u00e9 de d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es (DPO), cette d\u00e9signation n\u2019\u00e9tant pas obligatoire pour son activit\u00e9. Pour toute question sur vos donn\u00e9es personnelles ou pour exercer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"class_list":["post-2746","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Privacy policy - Muzard SARL<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.muzard-sarl.com\/en\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy policy - Muzard SARL\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.muzard-sarl.com\/en\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Muzard SARL\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/muzardSarl\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-30T22:08:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.muzard-sarl.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/LOGO-MUZARD.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.muzard-sarl.com\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.muzard-sarl.com\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"Privacy policy - Muzard SARL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.muzard-sarl.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-10-24T10:18:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-30T22:08:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.muzard-sarl.com\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.muzard-sarl.com\\\/politique-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.muzard-sarl.com\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.muzard-sarl.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.muzard-sarl.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.muzard-sarl.com\\\/\",\"name\":\"Muzard SARL\",\"description\":\"Processor of natural materials since 1990\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.muzard-sarl.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.muzard-sarl.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.muzard-sarl.com\\\/#organization\",\"name\":\"MUZARD SARL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.muzard-sarl.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.muzard-sarl.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.muzard-sarl.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/cropped-cropped-Logo-Muzard-SARL-Site-Muzard-ok.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.muzard-sarl.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/cropped-cropped-Logo-Muzard-SARL-Site-Muzard-ok.png\",\"width\":1916,\"height\":413,\"caption\":\"MUZARD SARL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.muzard-sarl.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/muzardSarl\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/muzard_sarl\\\/?hl=fr\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy policy - Muzard SARL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.muzard-sarl.com\/en\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Privacy policy - Muzard SARL","og_url":"https:\/\/www.muzard-sarl.com\/en\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Muzard SARL","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/muzardSarl\/","article_modified_time":"2026-10-30T22:08:39+00:00","og_image":[{"width":500,"height":500,"url":"https:\/\/www.muzard-sarl.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/LOGO-MUZARD.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.muzard-sarl.com\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/www.muzard-sarl.com\/politique-de-confidentialite\/","name":"Privacy policy - Muzard SARL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.muzard-sarl.com\/#website"},"datePublished":"2022-10-24T10:18:07+00:00","dateModified":"2026-10-30T22:08:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.muzard-sarl.com\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.muzard-sarl.com\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.muzard-sarl.com\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.muzard-sarl.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.muzard-sarl.com\/#website","url":"https:\/\/www.muzard-sarl.com\/","name":"Muzard SARL","description":"Processor of natural materials since 1990","publisher":{"@id":"https:\/\/www.muzard-sarl.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.muzard-sarl.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.muzard-sarl.com\/#organization","name":"MUZARD SARL","url":"https:\/\/www.muzard-sarl.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.muzard-sarl.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.muzard-sarl.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/cropped-cropped-Logo-Muzard-SARL-Site-Muzard-ok.png","contentUrl":"https:\/\/www.muzard-sarl.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/cropped-cropped-Logo-Muzard-SARL-Site-Muzard-ok.png","width":1916,"height":413,"caption":"MUZARD SARL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.muzard-sarl.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/muzardSarl\/","https:\/\/www.instagram.com\/muzard_sarl\/?hl=fr"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.muzard-sarl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.muzard-sarl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.muzard-sarl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.muzard-sarl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.muzard-sarl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2746"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.muzard-sarl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2746\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16319,"href":"http:\/\/www.muzard-sarl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2746\/revisions\/16319"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.muzard-sarl.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}